quarta-feira, 19 de maio de 2010

Músicas que falam com Deus (5) - Os Salmos e a Torá de Moni Ovadia


Moni Ovadia, nascido em 1946 na Bulgária, é músico, cantor, actor, escritor e autor teatral. Judeu, vivendo em Itália desde criança, Moni fundara, em 1972, o Gruppo Folk Internazionale, cujo repertório era dedicado à música dos Balcãs. Entre as suas obras literárias ou teatrais, destacam-se «Dybbuk», sobre a Shoah, considerada a mais importante peça sobre o Holocausto. A sua música, onde a inspiração do Judaísmo e da música klezmer é evidente, assenta quase só na sua voz intensa e vigorosa, funda e forte. Neste disco, Ovadia recorda que a Torá conta que o Universo foi criado a partir da palavra de Deus: «Disse luz e foi a luz.» Ou seja, a criação «é um fenómeno acústico», tal como a revelação a Abraão e a Moisés, no Sinai. Por isso devemos falar em «teofonia» no monoteísmo, propõe. Neste disco, nem sempre fácil, Ovadia canta orações, salmos bíblicos ou o sh’má judaico: «Escuta, Israel, o Senhor é nosso Deus, o Senhor é um.»


Título: Kavanàh; Autor: Moni Ovadia; Edição: Promomusic; informações: http://www.moniovadia.it/

(Texto publicado na revista Além-Mar, de Maio de 2010)

Sem comentários: