Pentecostes - Vamos dançar?

“Recebei o Espírito Santo.”
(Jo 20, 22)

No pairar sobre as águas e nas chamas de fogo,
no sopro primeiro e no forte vento,
no balbuciar da primeira palavra e na abundância das línguas,
Tu vens, ó Espírito, dançar a festa da vida
e entretecer esta história de homens e mulheres,
eternamente aprendizes da Tua surpresa.

Andamos esquecidos de dançar,
e de ouvir a melodia que sopras cada manhã.
Ainda que corramos de um ao outro lado dos dias,
os pés andam pesados e as asas prenderam-se
nas amarras de tantas coisas tornadas essenciais.
Frágeis e receosos diante da grandeza que nos confias,
presos aos barro que emperra os passos
e desejosos de uma mão que molde os sonhos,
custa-nos a Tua discrição que parece ausência,
como um jogo de escondidas
onde ganha quem se perde,
e perde quem não se deixa encontrar por Ti.

Convidas para a dança da vida
com a alegria e o encanto do apaixonado no salão de baile.
Passo a passo nos ensinas
a encontrar asas na estátua de pedra
em que os corpos se tornaram,
e abres as pétalas da flor que não ousava abrir-se.
Rodopias connosco e em nós
e dás aos nossos sonhos a consistência dos milagres
às nossas palavras o dom do entendimento,
aos nossos gestos o fermento da paz e do perdão.
Contigo gravamos nos corações
o constante palpitar de amor que Deus tem por nós
e como fica rubra a sua face quando nos convida:
“Queres dançar Comigo?”

P. Vítor Gonçalves

Um Papa entre dois muros, na TSF

De 8 a 15 de Maio, o Papa Bento XVI fez a viagem mais arriscada do seu pontificado não deixando de se colocar entre o Muro das Lamentações e o polémico muro de segurança, levantado entre Israel e a Palestina. O líder da Igreja Católica dirigiu ainda os passos pelo Jordão e o monte Nebo, na Jordânia, e o campo de refugiados de Aida, em Belém. Visitou Nazaré e o Santo Sepulcro, além de se ter encontrado com Shimon Peres, Benjamin Netanyau e Mahmoud Abbas.

Manuel Vilas Boas acompanhou a viagem do Papa e conta agora, no programa "Um Papa entre dois muros", os sons, as músicas, as imagens mais marcantes desta viagem. O programa passa na TSF neste sábado, às 18h (com repetição na madrugada de domingo, à uma da manhã) e tem sonoplastia de Luís Borges

O programa estará disponível em www.tsf.pt

"Uma sociedade em que nos escutemos uns aos outros"

"Procuremos ser uma sociedade em que genuinamente nos escutemos uns aos outros, em que o desacordo sincero não seja transformado em insulto ou hostilidade, em que princípios argumentados não sejam tomados como preconceitos, e em que estejamos preparados para atribuir uns aos outros os melhores e não os piores dos motivos. Nestas matérias, nós próprios, nas Igrejas, temos muito a aprender e a fazer".

Estas são palavras do novo arcebispo de Westminster, Inglaterra, Vincent Nichols, que há dias iniciou funções, no decorrer de uma celebração solene eucarística.
A homilia então proferida merece ser lida com atenção, em particular o que diz sobre a fé, inspirado na leitura da conversão de S. Paulo.

"Plano Poupança Reincarnação"

"Uma das coisas em que, como os clientes do BPP, mais firmemente acredito é nas boas intenções dos bancos". Assim abre a ironia da crónica de Manuel António Pina, no JN de hoje, dedicada às ofertas, promessas e garantias extraordinárias das instituições bancárias.
Lê-se num instante e termina assim:

Banqueiros como os do 2i Limited Reincarnation Bank (www.reincarnationbank. com), por exemplo, têm lugar certo no Céu, sentados à direita de Deus Pai. Não sabendo que mais fazer por mim, propõem-me agora (como é que o BPP não se lembrou disso?) assegurar o meu bem-estar na próxima reincarnação: "Se você não poupar nada para depois de morrer, o que terá quando renascer? (…) Poupe agora para quando reincarnar". Para isso, só tenho que pôr as minhas poupanças no 2i Limited, morrer e, depois de ter reincarnado, ir lá buscá-las com juros extraordinários. Infelizmente não tenho poupanças. Mas irei pedir um empréstimo ao 2i Limited e pagar-lho-ei (tenciono reincarnar como marmota) quando reincarnar.

Ilustração: Knocking on Heaven's Door,Vision Blue.

Ouvir ler cartas de S. Paulo aos Coríntios

É amanhã, às 21h30, no Auditório Vita, Rua de S.Domingos, em Braga. Dois actores - Márcia Breia e António Fonseca - a ler cada qual uma carta de S. Paulo aos cristãos de Corinto, uma cidade portuária, cosmopolita, local de passagem e de convergência das mais desvairadas gentes.
















Entretanto, a quem não pôde participar na sessão do passado dia 15 de Maio com Luís Miguel Cintra, aqui fica um vídeo com a Leitura da Carta a Filémon:

Feira das Espiritualidades na Assírio & Alvim

Na Assírio & Alvim, em Lisboa, começa esta quarta-feira a Feira do Livro das Espiritualidades. A abrir, a partir das 18h30, um debate, a apresentação de dois livros e um pequeno concerto. No debate, frei Bento Domingues e Isabel Allegro Magalhães conversam sobre a actualidade da mística. Os dois livros novos são as Cartas de Etty Hillesum e O Livro de Horas de Rainer Maria Rilke. João Grosso lerá textos e Rogério Cardoso Pires tocará guitarra.

Imagens de uma peregrinação (8)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

A fé monoteísta destruiu muitos ídolos e rituais. Coloca sua confiança num Deus Todo-Poderoso, que nos legou a mensagem da igualdade; declarando que todos os seres humanos foram criados à Sua imagem. (…)
Os líderes políticos e espirituais de hoje enfrentam um profundo desafio: como separar religião de terrorismo. Como evitar que terroristas se apoderem da consciência religiosa disfarçada em um ato de terrorismo na falsa aparência de uma missão religiosa.

A sua [do Papa] busca por paz e segurança entre nós e os nossos vizinhos e em todo o planeta aborda uma necessidade vital e promete: vida sem medos; vida sem lágrimas. (…)
Tudo o que podemos dizer é simplesmente agradecê-lo. Vossa Santidade veio em paz e partirá em paz e desejamos dizer a Vossa Santidade: Shalom.
Nas palavras do profeta Isaías: “Sim, saireis radiantes de alegria e sereis reconduzidos em paz à vossa casa.” (Isaías, 55, 12)

[O Presidente Peres, emocionado, já não conseguiu citar esta frase de Isaías; apenas se dirigiu ao Papa e disse: “Shalom, Deus o abençoe.” Bento XVI levantou-se e os dois homens abraçaram-se.]

(Discurso do Presidente israelita, Shimon Peres, na despedida do Papa, em Telavive, 15 de Maio; texto na íntegra, em português do Brasil e em outras línguas, em http://www.mfa.gov.il/PopeinIsrael/Portuguese/Pronunciamento_Presidente_Cerimonia_Despedida_Santo_Papa_15-May-2009.htm)

(Vídeo: canção final do encontro inter-religioso em Nazaré, com o Papa, 14 de Maio)

Imagens de uma peregrinação (7)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Esta antiga igreja (...) dá um testemunho mudo da pesada herança do nosso passado, com os seus erros, as suas incompreensões e os seus conflitos. (...) Que a esperança se erga, sempre nova (...) no coração de todas as pessoas que permanecem nestas terras. (...) O evangelho ensina-nos que Deus pode fazer novas todas as coisas, que a história não se repete, que as memórias podem ser curadas, que os frutos amargos da recriminação e da hostilidade podem ser ultrapassadas e que um futuro de justiça, paz, prosperidade e cooperação pode erguer-se para cada homem e mulher, para toda a família humana, de uma maneira particular para o povo que mora nesta terra tão cara ao coração do Salvador.”
(Discurso do Papa Bento XVI no Santo Sepulcro, em Jerusalém, 15 de Maio)

Estendendo os seus braços sobre a Cruz, Jesus revelou a amplitude do seu desejo de atrair todos os homens a ele, unindo-os para que eles sejam um. Insuflando-nos o seu Espírito, ele desvelou o seu poder de nos tornar capazes de participar na sua missão de reconciliação. Nesse sopro, através da redenção que une, está a nossa missão! (…) No nosso desejo ardente de levar Cristo aos outros, de fazer conhecer a sua mensagem de reconciliação, experimentamos a vergonha das divisões. Todavia, enviados por Cristo ao mundo, fortificados pelo poder unificador do Espírito Santo, proclamando a reconciliação que conduz cada um a acreditar que Jesus é o filho de Deus, devemos encontrar a força para redobrar os nossos esforços para aperfeiçoar a nossa comunhão, para torná-la completa, para dar um testemunho comum.
(Discurso do Papa no encontro ecuménico, no Patriarcado greco-ortodoxo de Jerusalém, 15 de Maio)

(Foto: Santo Sepulcro, mosaico representando a deposição e sepultura de Jesus)

Imagens de uma peregrinação (6)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

“Não permitais que as perdas de vidas e as destruições de que tenham sido testemunhas suscitem amargura ou ressentimento nos vossos corações. Resisti a qualquer tentação de recorrer a actos de violência ou terrorismo.”
(Bento XVI ao ser recebido, em Belém, pelo Presidente da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas, 13 de Maio)

(Foto: portão da escola das Nações Unidas para rapazes no campo de refugiados de Aida, junto a Belém)

Imagens de uma peregrinação (5)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Dominante por trás de nós, enquanto nos reunimos aqui nesta tarde, dura lembrança do ponto morto a que parecem ter chegado os contactos entre israelitas e palestinianos, ergue-se o muro.

Num mundo em que as fronteiras estão cada vez mais abertas – ao comércio, às viagens, à mobilidade das pessoas, ao intercâmbio sócio-cultural – é trágico ver que ainda continuam a ser erigidos muros. Como tardamos em ver os frutos de uma tarefa bem mais difícil, a de construir a paz! Como rezamos constantemente pelo fim as hostilidades que estão na origem deste muro!

(Discurso do Papa Bento XVI, no campo de refugiados de Aida, junto a Belém, 13 de Maio)

Se os muros podem facilmente ser construídos, todos sabemos que não duram para sempre. (...) Mas antes de tudo é necessário abater os muros que construímos em redor dos nossos corações, as barreiras que levantamos contra o nosso próximo.”
(Discurso do Papa Bento XVI, ao despedir-se do Presidente da Autoridade Palestiniana, Mahmoud Abbas, Belém, 13 de Maio)

(Foto: O muro de segurança construído por Israel, junto a Belém)

Imagens de uma peregrinação (4)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Deus de Abraão, Isaac e Jacob, ouvi o clamor dos aflitos, dos amedrontados e dos desesperados; enviai a vossa paz sobre esta Terra Santa, sobre o Médio Oriente e sobre toda a família humana; estimulai os corações de todos aqueles que invocam o vosso nome,a percorrer humildemente o caminho da justiça e da compaixão.

(Oração do Papa Bento XVI deixada no Muro das Lamentações, 12 de Maio)

(Foto: o Papa colocando a sua oração nas frestras do Muro Ocidental do Templo de Salomão)

Imagens de uma peregrinação (3)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Os líderes religiosos devem estar conscientes de que qualquer divisão ou tensão, qualquer tendência à introversão ou à suspeita entre crentes ou entre as nossas comunidades pode facilmente levar a uma contradição que ofusca a unidade do Omnipotente, atraiçoa a nossa unidade e contradiz o Único que se revela a si mesmo como "rico de amor e de fidelidade" (Êx 34, 6; Sl 138, 2; Sl 85, 11).

Jerusalém, que desde há muito tempo tem sido uma encruzilhada de povos de diferentes origens, é uma cidade que permite a judeus, cristãos e muçulmanos assumir o dever e, ao mesmo tempo, gozar do privilégio de dar testemunho conjunto da coexistência pacífica há muito tempo almejada pelos adoradores do único Deus; revelar o desígnio do Omnipotente, anunciado a Abraão, para a unidade da família humana; e proclamar a verdadeira natureza do homem, que procura Deus.

Comprometamo-nos a assegurar que, mediante o ensino e a orientação das nossas respectivas comunidades, as sustentaremos na sua fidelidade àquilo que verdadeiramente são como crentes, sempre conscientes da bondade infinita de Deus, da dignidade inviolável de cada ser humano e da unidade de toda a família humana.
(Discurso do Papa Bento XVI na recepção de Shimon Peres, no Palácio Presidencial em Jerusalém, 11 de Maio)


Os líderes espirituais podem preparar o caminho para os líderes políticos. Eles podem limpar os campos minados que obstruem a estrada da paz. Os líderes espirituais podem reduzir a animosidade, de forma a que os líderes políticos não procurem meios destrutivos. (…) Todos nós: judeus, cristãos, muçulmanos, todas as pessoas de fé, reconhecemos que o desafio de hoje não é a separação entre religião e estado, mas a separação intransigente entre religião e violência.

Este ano pode-se revelar uma oportunidade para nós e nossos vizinhos alcançarmos a paz. Enquanto muitas nuvens da política continuam a escurecer o horizonte; e as vozes de incitamento obscurecem o som da paz; e muita violência convergiu para as encruzilhadas das nossas vidas; a maioria das pessoas desta região deseja a paz. (…)

Daqui, de Jerusalém, desta terra sobre a qual os profetas caminharam, gostaria de fazer uma oração: Que os muros de hostilidade possam cair, que os ódios do passado possam desaparecer, que uma nova história traga um novo amanhecer, que permita que as próximas gerações possam nascer em paz, para viver em paz e para transmitir um legado de paz aos seus descendentes. Que possamos ver-nos livres de ameaças e violência e que a justiça seja garantida para todos os povos.
(Discurso de Shimon Peres na recepção ao Papa, no Palácio Presidencial em Jerusalém, 11 de Maio)

(Vídeo: Dudu Fisher e David D'Or, com as vozes do Coro da Paz, cantando em hebraico, árabe e inglês uma oração de paz, unidade e reconciliação entre povos e religiões; Palácio Presidencial de Jerusalém, 11 de Maio)

Imagens de uma peregrinação (2)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Tragicamente, o povo judeu experimentou as terríveis consequências de ideologias que negam a dignidade fundamental de cada pessoa humana. É justo e conveniente que, durante a permanência em Israel, eu tenha a ocasião de honrar a memória dos seis milhões de Judeus vítimas do Shoah e de rezar a fim de que a humanidade nunca mais tenha que ser testemunha de um crime de semelhante enormidade.

Infelizmente, o anti-semitismo continua a erguer a sua cabeça repugnante em muitas partes do mundo. Isto é totalmente inaceitável. Devem ser feitos todos os esforços para combater o anti-semitismo onde quer que seja e promover o respeito e a estima pelos membros de cada povo, raça, língua e nação em todo o mundo.
(Discurso do Papa Bento XVI na chegada a Jerusalém, 11 de Maio)

Alguém pode privar o vizinho das suas propriedades, das ocasiões favoráveis ou da liberdade. Pode tecer uma traiçoeira rede de mentiras para convencer os outros que certos grupos não merecem respeito. Todavia, por mais que se esforce, nunca pode apagar o nome de outro ser humano.

A Sagrada Escritura ensina-nos a importância dos nomes quando a alguém é confiada uma missão única ou um dom especial. Deus chamou a Abrão "Abraão" porque devia tornar-se o "pai de muitas nações" (Gn 17, 5). Jacob foi chamado "Israel" porque tinha lutado "com Deus e com os homens, e tinha vencido" (cf. Gn 32, 29).

Os nomes conservados neste venerado monumento para sempre terão um lugar sagrado entre os inúmeros descendentes de Abraão. Como aconteceu com Abraão, também a sua fé foi provada. Como com Jacob, também eles foram mergulhados na luta entre o bem e o mal, enquanto lutavam para discernir os desígnios do Todo-Poderoso.

Os nomes destas vítimas nunca possam perecer! Os seus sofrimentos nunca possam ser negados, diminuídos ou esquecidos! E possam todas as pessoas de boa vontade permanecer vigilantes a fim de desarraigar do coração do homem qualquer aspecto capaz de produzir uma semelhante tragédia!
(Discurso do Papa Bento XVI no Yad Vashem - Memorial do Holocausto, 11 de Maio)

(Foto: o Papa na Tenda da Memória do Yad Vashem, GPO de Israel)

Imagens de uma peregrinação (1)

A peregrinação de Bento XVI à Terra Santa fez-se também de imagens, símbolos, músicas, orações e textos. Aqui se registam algumas dessas memórias.

Aqui, nas alturas do Monte Nebo, a memória de Moisés convida-nos a "elevar os olhos" para abraçar com gratidão não só as obras maravilhosas de Deus no passado, mas também a olhar com fé e esperança para o futuro que Ele reserva para nós e para o nosso mundo.

Como Moisés, também nós fomos chamados pelo nome, convidados a empreender um êxodo quotidiano do pecado e da escravidão para a vida e a liberdade, e recebemos uma promessa inabalável para orientar o nosso caminho. (…)

Nós somos chamados a acolher a vinda do Reino de Deus mediante a nossa caridade, o nosso serviço aos pobres e os nossos esforços por ser fermento de reconciliação, de perdão e de paz no mundo que nos circunda. Sabemos que, como Moisés, não veremos o pleno cumprimento do plano de Deus no arco da nossa vida. E no entanto, temos confiança de que, cumprindo a nossa pequena parte, na fidelidade à vocação que cada um recebeu, contribuiremos para tornar rectos os caminhos do Senhor e para saudar o alvorecer do seu Reino.

Sabemos que Deus, que revelou o seu próprio nome a Moisés como promessa que estaria sempre ao nosso lado (cf. Êx 3, 14), nos dará a força de perseverar em esperança jubilosa também no meio dos sofrimentos, das provações e das tribulações.

(Bento XVI, discurso no Memorial de Moisés no Monte Nebo, na Jordânia)

(Na foto: Jerusalém, Monte das Oliveiras, Jardim do Getsemani)

Que disse o Papa a Deus?

Anselmo Borges escreve, no DN deste sábado, sobre a viagem do Papa Bento XVI à Terra Santa:

Regressado a casa, Bento XVI terá dito a Deus que fez o que tinha podido, segundo a sua consciência e a dignidade; que fizesse Ele, agora, o resto. Deus terá respondido, lembrando um ditado, julgo que belga, que gosta de ajudar aqueles que O ajudam a Ele.

Passei recentemente pela Síria, Jordânia, Israel e Territórios Palestinianos e pude perceber melhor que o caminho da paz é dificílimo, exigindo um trabalho hercúleo. Mas, como disse Ernst Bloch, a partir de uma palavra enigmática de Heraclito: "Quem não espera o inesperado não o encontrará."

(o link remete para o texto integral do artigo)

Músicas que falam com Deus (1) Vinde e Contemplai - a música no Carmelo

Fazem falta experiências como esta: mosteiros ou conventos que registem em disco as suas experiências musicais e litúrgicas. Os casos de Taizé (França), dos mosteiros de Montserrat ou São Domingo de Silos (Espanha) ou de muitas outras comunidades são bons exemplos do que se faz no estrangeiro pela divulgação de expressões de música litúrgica contemporânea. Em Portugal, começa a haver boas experiências de uma relação mais cuidada com a música e a expressão litúrgica, de que este disco do Carmelo de Fátima, que reúne alguns cânticos da eucaristia, é um bom testemunho. A harmonia das vozes, e a boa execução do órgão, piano clarinete e flauta contribuem para a qualidade desta obra, onde se destacam algumas peças («Vinde e Contemplai», «Bem eu sei a Fonte», «Teu amor Jesus é alegria!», ou «Noites») são exemplos de indiscutível beleza.

(Texto publicado na revista Além-Mar, em Maio de 2009)

Esta vida não acabou aqui

Num dos muitos textos que escreveu para transmitir a paixão - por Rosselini, Mozart, Marlene, Marilyn, a Arrábida, Florença, Ticiano ou Proust -, João Bénard da Costa descreve Gary Cooper como o "homem com qualidades". Mas talvez nenhuma outra expressão descreva melhor o próprio Bénard.

Antítese do homem indistinto, amoral e neutro, João Bénard da Costa foi, ao longo do último meio século, um homem de qualidades transbordantes, com a paixão dos que querem converter os outros.

Desta forma começa o obituário que Alexandra Lucas Coelho escreveu no P2, no Público de sexta-feira. Aqui pode ler-se o texto completo.

João Bénard da Costa: porquê e a quê chamamos Belo?

A 24 de Maio de 2007, João Bénard da Costa foi à Sé de Lisboa, com Jorge Silva Melo, falar do Belo. Começou por contar e perguntar:

Quando me sentei aqui e olhei à volta, pensei que estava numa situação paradoxal. Ou seja, vinha falar sobre o Belo, num sítio que nos impõe imediatamente o conceito de Beleza.

Este é um lugar de beleza. Se podemos secundarizar a Sé de Lisboa em relação a outras grandes catedrais românicas anteriores ou da mesma época, se podemos e devemos recordar todas as destruições, modificações, restauros que sofreu durante os tempos, nenhuma dessas contingências ou comparações diminui a beleza deste espaço.

E aqui começa a primeira pergunta ou o primeiro mistério. Porquê e a quê chamamos Belo?

(Aqui podemos ler a continuação do texto)

Viver Hoje a Esperança do Evangelho

O Metanoia - Movimento Católico de Profissionais organiza todos os anos um encontro, tempo de reflexão e descanso, para o qual convida alguém que introduz e dinamizar os momentos de aprofundamento temático. A iniciativa é aberta e prevê a participação dos mais novos, para os quais se propõe um programa de actividades em grupo.

Neste Encontro de Reflexão Teológica de 2009, a partir da reflexão proposta por D. Manuel Clemente (bispo do Porto e presidente da Comissão Episcopal da Cultura, Bens Culturais e Comunicações Sociais) o tema será a Esperança do Evangelho para os tempos de hoje - como afirma S. Paulo, "foi na esperança que fomos salvos".

D. Manuel Clemente escreve: "A esperança leva por diante o diálogo entre Deus e cada um de nós (...), devolve a Deus o melhor que Ele mesmo colocou em nós, como semente e desejo de realização plena". Ainda nas suas palavras, "a esperança liberta e potencia infinitamente cada momento da vida, fazendo-nos tomá-lo como ocasião e estímulo para a actualidade definitiva, quando tudo for plenamente vivido, realizando o futuro - e dispensando-o assim - num eterno presente."

Mais informações e inscrições estão disponíveis no site do Metanoia.

Carta de Bento a Jerusalém

Para que o conjunto fique completo e a escrita em dia, faltava reproduzir aqui a última crónica de Manuel Vilas Boas para o DN e JN, a propósito da viagem do Papa Bento XVI à Terra Santa. O texto aqui fica.

Bento XVI prometeu e cumpriu. Tal como nos Camarões e Angola, o Papa alemão, que chegou no passado dia 8 à Terra Santa, veio para perturbar o status quo das governações. Viagens anunciadas como pastorais, mas eminentemente políticas.

Fixo-me no último dia. O muro já tinha sido arrasado em Belém e na terra do carpinteiro, em Nazaré, ficou o convite à resistência dos cristãos. Em Jerusalém, no engalanado patriarcado greco-ortodoxo, o Papa comprometia-se coma a comissão internacional de diálogo teológico, tendo quatro vezes falado de reconciliação. E dizendo que são uma vergonha as divisões das igrejas. Fez regressar a sua tese preferencial: o cristianismo só poderá ter futuro se for assegurado através das novas gerações que hão-de ou não acreditar no testemunho dos mais velhos. As igrejas não podem ser mera arqueologia.

Depois da passagem pelo muro (da vergonha) e do Yad Vashem (da polémica), a entrada no Santo Sepulcro fez reviver o cristão que é Ratzinger. Como peregrino, acendeu a vela da sua devoção no Calvário, depois de beijar a pedra do sepulcro. O teólogo falou da morte e da ressurreição, sem esquecer a história violenta que guardam estas paredes, incrivelmente sujas, com monges de várias igrejas convertidos em funcionários do vil metal. Outra vergonha.

Na despedida, em Telavive, Shimon Peres vergou-se à emoção quando ia citar o profeta Isaías. Não foram de circunstância as palavras do Presidente israelita, que sublinhou o importante contributo desta viagem para as relações entre os cristãos e os judeus. Peres recordou de modo solene que o terrorismo e as religiões não podem andar de mãos dadas.

Bento XVI acolheu a emoção do Presidente, mas não poupou nas palavras, mesmo lembrando a oliveira plantada pelo Papa no jardim de Peres. Evocou o Yad Vashem, símbolo do nazismo, que não pode ser negado nem apagado. Peres agradeceu. O Papa voltou à carga com o muro que trazia atravessado. Desnecessário como escândalo trágico.

Ficava para a história a carta de Jerusalém: “Não mais banhos de sangue, não mais confrontos, não mais terrorismo, não mais guerra, vamos quebrar o círculo vicioso da violência. Construa-se uma paz duradoura baseada na justiça. Que seja genuína a reconciliação. Reconheça-se o direito do Estado de Israel a existir e disfrutar de paz e segurança, com fronteiras internacionalmente estabelecidas. Reconheça-se, igualmente, que o povo palestiniano tem direito à soberania de uma pátria independente, a viver com dignidade e a deslocar-se livremente. Que a solução dois estados seja uma realidade e não apenas um sonho. Deixemos que a paz se estenda a estes territórios, para que seja uma luz para as nações, trazendo esperança para as muitas outras regiões afectadas pelo conflito.” Shalom.

Ecclesia renovada

O 43º Dia Mundial das Comunicações Sociais, que este domingo se assinala, trouxe consigo a renovação do portal de notícias da agência Ecclesia. Mais limpo, com mais ferramentas para utilizadores, prevendo ligações (algumas ainda não activas) a redes sociais como o Facebook e o Twitter, bem como a vários blogues, o site assume mais vincadamente a sua função noticiosa. Nos apontadores, há também ligações para o site institucional da Conferência Episcopal, que neste domingo aparecerá também com cara lavada. No Ecclesia renovado, destaque para vários textos sobre a Igreja Católica no palco mediático, entre os quais um acerca dos blogues que tocam a temática religiosa (mas onde ainda falta o Religionline); poucos dias depois da viagem do Papa Bento XVI ao Médio Oriente, vale a pena também espreitar a entrevista do dominicano frei Francolino Gonçalves, membro da Escola Bíblia e Arqueológica de Jerusalém.

Deus Audiovisual

O capuchinho frei Lopes Morgado, responsável da revista "Bíblica", escreveu este poema ao Deus Audiovisual, a propósito do Dia Mundial das Comunicações Sociais, que este domingo se assinala:

Louvado sejas, meu Senhor,
pelo Irmão SOM, eco da tua voz,
pois do teu Coração nos diz o ritmo.

Louvado sejas, meu Senhor,
pela MÚSICA, nossa Irmã,
pois da tua Festa nos traz a mensagem.

Louvado sejas, meu Senhor,
pela IMAGEM, nossa Irmã gémea,
pois da tua Beleza nos reflecte o rosto.

Louvado sejas, meu Senhor,
pelo SILÊNCIO, berço do teu Verbo,
pois da tua Presença tem o enlevo.

Louvado sejas, meu Senhor,
pela PALAVRA, nossa Mãe, Irmã e Filha,
pois do teu Mistério nos dá notícia.

Louvai e bendizei o meu Senhor
inaudível, invisível, inefável,
pois em JESUS se fez Deus Audiovisual.

Em esperança salvos somos

A fé fundamenta a esperança, a fé prova-nos as coisas que ainda não vemos e só esperamos. Como diz o Papa: “Atrai o futuro para dentro do presente, de modo que o futuro já não é o ‘ainda-não’. O facto do futuro existir muda o presente. O presente é tocado pela realidade futura. Assim as coisas futuras derramam-se sobre as coisas presentes como as presentes sobre as futuras”. Não é o corriqueiro “enquanto há vida há esperança”, é a prova de que a única esperança é a que se concretizará depois da morte. Nenhuma esperança se pode realizar totalmente na nossa vida terrena, mas todas se realizarão na “vida eterna”.

João Bénard da Costa
[Extracto de Em esperança salvos somos. Público, 16 de Dezembro de 2007]

O que diz o Alcorão sobre a Matemática?

O que diz o Alcorão sobre a Matemática? O importante papel que o Islão teve e tem nas ciências tal como as conhecemos, nomeadamente na Matemática, está em debate neste sábado, 23 de Maio, às 15h30, no auditório do Pavilhão do Conhecimento-Ciência Viva.

Maria Fernanda Estrada, da Universidade do Minho, e o xeque David Munir, da Comunidade Islâmica de Lisboa, debatem com o público a Matemática do Islão. A entrada é gratuita.

O ciclo de colóquios A Matemática das Coisas é uma iniciativa conjunta do Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva e da Sociedade Portuguesa de Matemática e pretende ajudar a descobrir como é que a Matemática se revela em coisas tão distintas como o aquecimento global, os jogos de bilhar e a religião.

Mais informações em www.pavconhecimento.pt e www.spm.pt, ou através dos telefones 961 560 926 (Catarina Figueira, Pavilhão do Conhecimento) ou 960 131 220 (Renata Ramalho, Sociedade Portuguesa de Matemática).

O crepúsculo de João

(imagem de Johnny Guitar, o filme da vida do director da Cinemateca)

Morreu João Bénard da Costa.

Com ele aprendi a gostar de cinema, a lê-lo também - das curvas da Toscânia à sala escura onde se projectavam tantos clássicos. Só nunca compreendi a sua incompreensão com

Kieslowski, que para mim assinou alguns dos mais belos filmes dos anos 90. Pode ser que agora se encontrem algures no crepúsculo e falem da vida. Que é como quem diz, de cinema.
(Miguel Marujo, in http://cibertulia.blogs.sapo.pt/1315529.html)

A notícia com pormenores e primeiras reacções está aqui.

João Bénard da Costa não era só um homem do cinema. Foi também um cristão no tempo, que soube lutar por uma Igreja que não adormecesse à sombra dos poderes. Nem sempre ele se reconheceu nessa Igreja por vezes madrasta. Mas continuou firme na fé que o fazia falar admiravelmente da arte, da pintura, do cinema, da vida, de Deus. A sua última crónica no Público, a 7 de Dezembro de 2008, é exemplo disso, ao escrever sobre Cristina Campo:

"E diz Cristina Campo: “Não menos e talvez melhor que os próprios Sonetos, a queda de Ricardo II é testemunha da noche oscura de Shakespeare – dessa passagem forçada da existência humana pela violência moral, da qual, vivo ou morto, só pode resultar o homem novo. Pouco ou muitíssimo pouco se revela no início, naquela época, da trágica parábola sentimental dos Sonetos.
(…) Sabemos apenas, com certeza, que a violência se converteu em sofrimento, que o sofrimento floresceu divinamente em amor.”

As histórias de Cristina Campo, e de todos os seus heterónimos havidos e por haver, são a história dessa dupla conversão: a da violência em sofrimento e a do ofrimento em amor. Nesta crónica, se falei noutra coisa, foi só porque me distraí muito. Dos meus defeitos, talvez seja o maior. Sem me distrair, e sem vos distrair, volto e voltei a Cristina Campo, sob um falso nome ou sob um verdadeiro nome."

A Igreja à procura da comunicação

Em torno do tema do 43.º Dia Mundial das Comunicações Sociais, que se celebra no próximo domingo, o Secretariado Nacional das Comunicações Sociais (SNCS) da Igreja Católica promove hoje uma sessão em Lisboa, na qual haverá um debate, a apresentação de um livro e de novos portais da agência Ecclesia e da Conferência Episcopal Portuguesa. Também hoje, e sob o mesmo pretexto, o Vaticano abre um espaço na Internet - pope2you - que pretende facilitar o contacto do papa com os jovens.
A sessão em Lisboa tem lugar no auditório 3 da Universidade Católica, em Lisboa, com início às 16h30.
A iniciativa inclui um debate sobre o tema “Igreja no palco mediático. Das conferências do Casino ao avião para os Camarões”, com a participação de Adelino Gomes, provedor do ouvinte da RDP; Graça Franco, directora de informação da RR e Pe. Manuel Morujão, porta-voz da CEP. O debate é moderado pelo Pe. Tolentino Mendonça, director do Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura.
No final, será lançado o livro do Cónego António Rego “Um ramo de amendoeira”, com apresentação de D. Manuel Clemente, Bispo do Porto e presidente da Comissão Episcopal da Cultura, bens Culturais e Comunicações Sociais. A obra apresenta os editoriais escritos pelo Cón. António Rego para o semanário agência Ecclesia, desde Outubro de 2003 até hoje.
(Fonte: Ecclesia)

Ir à missa

“Uma mãe, um domingo, esforça-se para que o filho acorde, dizendo que estava na hora de ele ir à missa. Nenhuma reacção. Dez minutos mais tarde, a senhora regressa: ‘Levanta-te imediatamente e vai à missa’. – Deixa-me, por favor. É tão aborrecido. Por que é que me deverei impor um tal sacrifício? – Por duas razões, meu filho. A primeira é que tu sabes que é preciso ir à missa ao domingo; a segunda, é que tu és o bispo da diocese”.

A história encontra-se no livro Pourquoi aller à l'église ?, de Timothy Radcliffe, que surgirá em França na próxima semana, publicado pelas Éditions du Cerf. O site La Vie, antecipando-se, publica alguns extractos da obra deste dominicano que foi já, durante quase uma década, o Mestre Geral da Ordem dos Pregadores.

Ser crente na Europa

Quando fala da Europa das religiões, Vebjörn Horsfjord evoca um “mosaico religioso”. “A diversidade surpreende-me mais do que as semelhanças”, sublinha o secretário-geral do Conselho Europeu de Responsáveis Religiosos. “É difícil estabelecer similitudes porque as situações contrastam muito entre si.” Ser crente na Europa, refere, pode significar ser ortodoxo numa Rússia em plena renovação religiosa, anglicano na Grã-Bretanha numa comunidade em declínio social, ou muçulmano nos Balcãs, onde as religiões devem reinventar uma nova arte de viver depois dos conflitos da década de 1990.

Vebjörn Horsfjord, pastor da Igreja Luterana da Finlândia, poderia realçar uma identidade herdade, cristã, numa Europa onde cerca de 80% dos europeus afirmam pertencer a esta tradição. No entanto ele prefere apontar a secularização e o pluralismo que marcam o continente, e convida a superar o sonho de unidade religiosa. “Na quase totalidade dos países europeus, as religiões hegemónicas ou dominantes não poderão voltar a agir como no passado, dado que elas deixaram de ser maioritárias”, afirma. Esta realidade está igualmente presente nos países do Leste, sob o efeito das migrações. “O diálogo inter-religioso será um desafio para os cristãos orientais, dado que eles não têm a experiência acumulada durante quarenta anos pelas Igrejas ocidentais”, prevê o responsável.

(A continuação do texto está aqui.)

Educar o desejo

A Fundação Betânia promove na Casa de Retiros de Santo Inácio (Rodízio/Praia Grande, próximo de Sintra), nos dias 26-28 de Junho, um encontro orientado por Emma Ocaña sobre o tema "Educar o desejo". Os temas a abordar são os seguintes:

O desejo e as suas ambiguidades
O desejo e a imagem de si mesmo
Da multiplicidade dos desejos ao desejo profundo (Onde está o teu tesouro aí está o teu coração)
Pistas para uma pedagogia da sabedoria do desejo, na perspectiva da integração entre maturidade humana e cristã.
Exercícios práticos de relaxamento e concentração.

Os interessados em participar ou em obter mais informações podem ir a www.fundacao-betania.org

Terra Santa, o balanço de Esther Mucznik

Na Ecclesia, Esther Mucznik faz uma avaliação da viagem do Papa Bento XVI à Terra Santa, considerando que "é ainda cedo para dizer" se ela foi histórica ou não e estabelecendo comparações com a de João Paulo II, em 2000.

(Ilustração: Jerusalém no centro do mundo, mapa de Heinrich Bunting, 1585)

O Espírito hoje, descoberto a pé

Promete ser um dia de Pentecostes diferente para aqueles que aceitarem o desafio do Metanoia de Lisboa e rumarem a caminho do Seminário de Almada… a pé. Afinal, trata-se da anual Caminhada de Pentecostes, organizada pelos militantes do Movimento Católico de Profissionais, e que terá, para além do convívio que proporciona, momentos de debate “sobre o Pentecostes e a presença do Espírito, hoje, em nós e no mundo”.

Segundo a equipa organizadora da actividade, “o dia será passado ao ar livre, na mata do seminário. Como de costume, o almoço será piquenique com os petiscos e iguarias que cada um trouxer. Recomenda-se que não se esqueçam de bebidas a contar com o dia todo”. A caminhada termina com a celebração da Eucaristia.

A partida faz-se da estação fluvial do Cais do Sodré, às 10h00 de 31 de Maio, e obriga a uma caminhada que se inicia em Cacilhas, na Margem Sul, pelo cais do Ginjal até ao elevador panorâmico de Almada. No cimo, junto à Casa da Cerca, o percurso toma as ruas da parte antiga da cidade até ao seminário, com chegada prevista para as 12h00/12h30. Informações e inscrições para 927621 077.

[Miguel Marujo, in Fátima Missionária]

Histórias de quem muda o mundo

Uma revista online regressa para divulgar mais do que melhor se faz no mundo para um mundo melhor. Desta vez há inventores de futuros, impulsionadores da mudança

Paul ajudou a criar a School of Everything no Reino Unido, Katherine fundou o Polaris Project, nos EUA, e Craig a Free The Children, no Canadá. Mas há mais: Graham, Helena, Hammer, Vera, Fernando, Ann, Sheila, Martin, Jurgen, Sylvia, Fábio e Bunker. Cada um deles, à sua maneira, é protagonista de uma história que está a mudar o mundo – contadas nas páginas virtuais da “IM Magazine”, de novo disponível na internet.

Segundo a equipa da “revista que divulga o que melhor se faz no mundo para um mundo melhor” – cujos números anteriores Fátima Missionária já noticiou –, estas páginas serão construídas ao longo de todas as semanas, “com novas entrevistas, artigos e vídeos sobre pessoas que estão a fazer a diferença”. Ou seja, “um eterno ‘work in progress’”, onde se pode “encontrar um quadro humano de grande beleza, uma fonte de inspiração, um lugar especial”.
Ao ler esta revista online – acessível em http://immagazine.sapo.pt/por/index.html é – possível encontrar outras histórias, como as de “guerreiros sem armas” ou “vidas tocadas”. Ou então ficar-se pelo tema principal, a dos “inventores de futuros, impulsionadores da mudança, construtores de pontes, criadores de soluções, empreendedores sociais, pescadores de esperanças”. Vários adjectivos, diferentes imagens, para um mundo melhor.

[Miguel Marujo, in Fátima Missionária]

Obama e os movimentos pró-vida

Concretizou-se este domingo a cerimónia da graduação na Universidade Católica de Notre-Dame, nos Estados Unidos da América, para a qual foi convidado a fazer o "commencement address", no meio de grande polémica, o presidente do país, Barack Obama. A polémica foi desencadeada pelos sectores católicos mais radicais, que pretendiam impedir que fosse concedida tamanha honra a um presidente que é pró-escolha em matéria de aborto e que promove a investigação com células estaminais.
Apesar de várias manifestções de protesto, o acto realizou-se, não sem antes terem chegado do Vaticano sinais de moderação.
Vale a pena ler o discurso na ocasião, pronunciado pelo presidente dos EUA. Como seria de esperar, não se esquivou a reflectir sobre a polémica que rodeou a sua participação na cerimónia.
(Crédito da foto: AFP/Getty)

Actualização (18.5.09):
Sobre este mesmo assunto, o jornal diário Página 1, da Renascença, publica hoje o seguinte (a uma coluna, com chamada na primeira página e uma foto de um manifestante a interromper o discurso presidencial):

Obama vaiado
em universidade

O discurso do presidente dos EUA, na Universidade de Notre Dame de South Bend, no estado do Indiana, foi interrompido por activistas pró-vida, que criticaram as posições de Barack Obama em favor do aborto.
Foi necessária a intervenção da polícia para retirar do local as pessoas que interromperam e vaiaram o presidente.
A Universidade de Notre Dame atribuiu a Obama o doutoramento honoris causa, decisão que gerou polémica em vários quadrantes católicos no país.

Para um jornal de inspiração cristã, isto não é sério. Porque não se diz que se trata de uma Universidade Católica, das mais importantes do país? Porque se escamoteia que foi a Universidade Católica que convidou o presidente? Porque não se diz uma palavra sobre o conteúdo das intervenções, que debateram precisamente a polémica suscitada pelo convite? Depois estranha-se que os media laicos tratam mal a religião. Com exemplos destes...

Papa pede “não mais terrorismo, não mais guerra”

O Papa Bento XVI está de regresso a Roma, depois de oito dias na Jordânia, Territórios Palestinianos e Israel. Na despedida, o Papa deixou “um apelo a todos os povos destas terras: Não mais o banho de sangue! Não mais confrontos! Não mais terrorismo! Não mais guerra! Em vez disso, vamos quebrar o círculo vicioso da violência.”

De manhã, Bento XVI tinha ido ao Santo Sepulcro, onde a tradição cristã situa a crucificação e morte de Jesus e onde diferentes igrejas coexistem, nem sempre de forma pacífica, em diferentes capelas e igrejas - razão porque o Papa se referiu à “vergonha das divisões” dos cristãos.

Estes oito dias poderão ter sido muito importantes, mesmo se deixaram atrás de si, descontentes, alguns sectores judaicos - e, porque não dizê-lo, também os palestinianos radicais que não gostaram de ver o Papa condenar o terrorismo tal como o fez. A mensagem final de Bento XVI é uma boa síntese desta viagem e dos problemas que o Papa levantou ao longo destes dias. Sobretudo quando apela a quebrar o "círculo vicioso da violência". O passado está demasiado presente em todas as discussões sobre o tema. Só escolhendo firmemente o rompimento com essa lógica de ataque e contra-ataque, como o Papa também disse, é que poderá haver um futuro para os povos da região - com israelitas e palestinianos em primeiro lugar.

É preciso permanecer

No DN e JN de hoje está a crónica de Manuel Vilas Boas, que fala do dia de ontem do Papa em Nazaré, com o apelo relevante a que os cristãos da Terra Santa permaneçam nos sítios onde Jesus viveu.

As olheiras do Papa denunciavam o estado de cansaço em que anda este homem de 82 anos e o peso de quatro aos comandos de uma barca ainda a remos. De helicóptero, Bento XVI aterrou em Nazaré, território da Galileia, a cerca de uma centena de quilómetros de Jerusalém. Aqui vive a maior comunidade cristã árabe de Israel. O número de participantes na missa campal, na ordem dos 50 mil, indiciava a vitalidade do grupo.

Ao princípio da tarde, ainda em Nazaré, regressava a onda política desta viagem. Netanyahu e Bento XVI aproximavam opiniões com o Médio Oriente em fundo, no convento dos franciscanos. E porque a questão não é fácil, por isso leva já dez bons anos de discussão, a comissão bilateral Israel-Santa Sé foi chamada a fazer o ponto de situação com os dois líderes. A resposta virá nas asas do vento...

O encontro com os líderes religiosos não se soltou aos berros como em Jerusalém. Pedagógico, Bento XVI deixou o aviso aos cristãos, drusos, muçulmanos e hebreus que tinha na sua frente: "É preciso salvaguardar as crianças do fanatismo e da violência."

Mas bonito foi saber que este grupo de líderes religiosos, não tendo encontrado qualquer texto comum sobre a paz, a apresentar no encontro com o Papa, decidiu-se por uma composição, aprovada por todos, e executada com uma melodia de mover a alma dos crentes do Antigo e Novo Testamento...

Por entre os cantos das vésperas, na Basílica da Anunciação, lançou o último repto aos anfitriões: é preciso que os cristãos permaneçam. Senão a ceifa fica comprometida.

Reinventar a solidariedade

O simpósio que esta sexta-feira decorre em Lisboa pretende "Reinventar a solidariedade". O título não é vão. Aqui cada pessoa tem possibilidade de deixar uma ideia prática com aquela finalidade. Na Ecclesia está toda a informação sobre o simpósio. O país, com uma das mais altas taxas de pobreza da União, precisa com urgência de olhar para a realidade dos que não têm o mínimo para sobreviver. Este debate de sexta-feira pode ser uma boa oportunidade. Será que os partidos políticos vão eleger este tema como prioritário nas eleições que se aproximam? O meu optimismo não é muito, confesso. Veremos.

Fátima, cais dos portugueses

Frei Bento Domingues já chamou a Fátima o cais dos portugueses. Esta fotogaleria de Paulo Pimenta no Público mostra como ali continuam a desaguar tantas esperanças e angústias, tantas alegrias e tristezas, numa relação entre fé e religiosidade nem sempre clara. Mas onde por vezes se podem também entender experiências que só a quietude da noite traz, como Lígia Silveira conta na Ecclesia.

"Permaneçam na Terra Santa!"

Em Nazaré, ao despedir-se da Galileia, o Papa Bento XVI pediu aos cristãos, quase num apelo desesperado, que permaneçam na terra onde Jesus viveu. Nas últimas décadas, por causa das guerras, da discriminação e da demografia, o número de cristãos em todo o Médio Oriente tem caído vertiginosamente. A síntese do discurso, relacionada com o problema, está aqui.

Salam, Shalom

No encontro inter-religioso que terminou há pouco em Nazaré (Galileia), com a presença do Papa Bento XVI, um rabino judeu dizia no fim: "Devemos rezar juntos. Mas como rezar juntos se não temos uma oração comum?" E à procura de uma oração comum, propôs uma canção que dizia: "Salam, shalom". Árabe, hebraico, inglês, latim e alemão, para dizer: "Senhor, dá-nos a paz." A enviada especial da Renascença à Terra Santa, Aura Miguel, registou o momento e pode ouvir-se aqui a proposta de canto comum, que terminou com os protagonistas do encontro a darem as mãos.

Cardeal Maradiaga: “O homem necessita de um GPS espiritual”

No Público de hoje, Patrícia Carvalho entrevista o cardeal Óscar Rodriguez Maradiaga, que, entre outras coisas, critica a forma como as economias dos países mais pobres são vigiadas, ao contrário do que acontece com as dos países mais ricos – onde esteve a origem da actual crise. Mariadaga diz que é necessário hoje uma espécie de GPS espiritual. Acrescenta que os governos devem ser destituídos se não cumprirem as promessas feitas aos eleitores e defende que o embargo internacional a Cuba e ao Iraque deve chegar ao fim. O caminho para o fim da crise, diz ainda, passa pela solidariedade e por uma nova orientação social, voltada para a espiritualidade.

Belém, a casa do pão

Na crónica de hoje no DN e no JN, Manuel Vilas Boas sintetiza o dia de ontem do Papa em Belém, a casa do pão:

Cheguei a Belém com António Marujo, do Público, e José Manuel Rosendo, da Antena 1, ainda o Sol não tinha nascido. Veio depois, quente e pertur- bador. A diligência do taxista árabe saíra frustrada. O check-point impôs que atravessássemos o muro de segurança como em radiografia. Passaportes vigiados, portas de alta segurança.

A circulação esteve cortada desde as seis, por uns longos três quilómetros que fizemos a pé. Íamos de Jerusalém a Belém. As paredes vestiam-se de festa. Bento XVI e Abbas nunca estiveram tão próximos. No palácio da Autoridade Palestiniana, o Presidente queixava-se do sofrimento que o povo, enquadrado, não tolerava mais. E porque é que Jerusalém não regressa à capital da Palestina?
Bento XVI haveria de, ainda em Belém, tomar o mote por três vezes: a Palestina tem direito a ser pátria e Estado com fronteiras. E o Vaticano disponibiliza-lhe toda a máquina diplomática.
A missa, na Praça da Manjedoura, soube a sacrifício glorioso e memória dos mortos em Gaza. Vinte palestinianos da Faixa foram recebidos por Bento XVI.

Uma nova cultura da paz foi a melhor proposta desta concelebração, feita com dez mil participantes a cantarem a plenos pulmões. E a registarem outra sugestão de Ratzinger: "Uma Igreja no Médio Oriente laboratório de diálogo e tolerância."

A visita das visitas morou em Aida, com os refugiados em fundo. Bento XVI foi à escola da ONU de papamóvel. No recinto, o teatro das crianças e jovens e a boa disposição do Papa que foi o mais longe de sempre na coisa política. As palavras medidas arrasaram o muro de nove metros de altura e 800 km de extensão. O pecado de Israel. Por experiência de casa, Ratzinger avisou que os muros não duram sempre. Isto aconteceu em Belém, casa do pão, como diz o nome hebraico, que gerou, sonhado por profetas, o príncipe da paz.

"Admirável mundo novo"

"O mundo mudou mas a condição humana permanece a mesma. É isso que nos distingue, nos identifica e nos une, num tempo em que as desigualdades e as discriminações não param de aumentar e subtis formas de ditadura, intolerância e indignidade reduzem parte da humanidade a novos cativeiros. Neste admirável mundo novo, o triunfo de um relativismo moral gelado condenou muitos a uma pesada solidão em nome de um individualismo feroz; o sofrimento, a violência e a própria morte transmitida em directo pelos media foram esgotando as reservas de compaixão; somos solidários pelo correio, pela Net, por transferências bancárias, prescindindo do rosto do outro, das mãos do outro, do olhar do outro; criámos categorias homogéneas e abstractas para tranquilizar a nossa consciência."

Maria José Nogueira Pinto, in Os braços abertos de Cristo, Diário de Notícias de 14.5.2009, explicando a sua adesão à celebração dos 50 anos da estátua de Cristo-Rei, de Almada.

Como atravessar o muro e mais duas ideias

Dia cheio, o de hoje em Belém, na estadia do Papa em território palestiniano. Que não poderia ter acabado sem a experiência de como é passar um posto de controlo militar: uma espera de quase meia hora até que uma miúda com farda de soldado (não terá mais de 18 anos) se digne abrir a porta a um grupo de mais de 10 jornalistas e dois palestinianos que ali já estavam quando chegámos.

O mais caricato do episódio: um responsável da Sala de Imprensa do Vaticano que também não conseguia mostrar à soldadinha de chumbo o seu passaporte (ela estava enfiada numa cabine de vidro mas, sobretudo, não olhava para ninguém), para a fazer entender que havia ali perto mais um autocarro com umas dezenas de jornalistas que esperavam passagem. Isto tudo, num posto de controlo que deveria ter sido aberto duas horas antes. Depois? Três portas de alta segurança, um raio-x de aeroporto, mais duas soldadas que mal olham para as coisas que colocamos nas caixas e nós que ainda temos que passar uns aos outros as caixas de plástico.

Mas este foi o episódio divertido (degradante, para quem o tem que viver diariamente). Porque o dia foi cheio de palavras fortes. Duas, basicamente: o direito de um povo à dignidade (uma pátria, fim do bloqueio e fim do muro-prisão) e o direito de outro povo à estabilidade e à segurança (fim do terrorismo e não cedência à lógica e à espiral da violência).

Claro que cada palavra que se diga será sempre tomada como de defesa de uns e de ataque dos outros. O que me parece que o Papa Bento XVI conseguiu em Belém foi dizer exactamente que a violência já não permite uma saída (alguma vez permitiu? ou será que não aprendemos?). E acrescentou uma outra ideia, rara num Papa: a não-violência e a busca criativa de soluções para os problemas.

O segredo da fresta

Manuel Vilas Boas escreve hoje no DN e JN sobre o dia de ontem do Papa em Jerusalém:

Estarreci diante da figura de Bento XVI defronte do muro de todos os segredos. Também ele ali deixou, numa das frestas do ícone judaico, os seus desejos de paz para Jerusalém, os mesmos, afinal, do rei David e do profeta Jeremias.
Nem as palavras duras que ouviu na Esplanada das Mesquitas, ditas pelo grande mufti de Jerusalém, a repetir, ainda que modo cortês, as invectivas contra os crimes do Estado de Israel, proferidas na segunda-feira pelo repetente juiz do tribunal muçulmano no assalto a microfones de encontros inter-religiosas, nem estas contendas a merecerem explicações do porta-voz do Vaticano e do embaixador de Israel na Santa Sé, perturbaram a figura vestida de branco a carregar com serenidade triste um dos mais esperados momentos desta visita.

Depois da passagem pelos lugares do islão e do judaísmo, o Papa subiu ao pequeno Cenáculo, onde o Nazareno tomou a última ceia com os discípulos. O edifício foi envolvido por um convento de franciscanos, construído no século XIV. Eles ainda ali estão, de hábito castanho, a projectar o sonho de Assis. Bento XVI deixou-lhes palavras de estímulo para que continuem a ser construtores da concórdia.

Numa liturgia eucarística aberta no Monte das Oliveiras, memória da traição e do sofrimento temido por quem se chamava filho de Deus, o Papa evocou a vocação universal de Jerusalém “como um facto indiscutível que judeus, cristãos e muçulmanos consideram pátria espiritual”. Lugar – disse o Papa – que ensina a universalidade, o respeito pelos outros, a compreensão mútua, é tantaz vezes no interior dos seus muros expressão de violência, estreiteza de espírito, opressão e vingança. Sem nunca o ter feito de modo tão explícito e dirigindo-se às autoridades civis de Israel, Bento XVI disse que na Terra Santa há lugar para todos, inclusive para os cristãos. É a defesa do pai pelos filhos que perdem a eira e a beira...

A antecipar a problemática estada do Papa em Belém, desloquei-me ao campo de refugiados de Aida, agredidos pelo muro de cimento armado a mexer-lhes nas entranhas. Que lhes vai dizer o chefe da Igreja Católica que, em Telavive, à chegada, disse que a Palestina não merece essas formas de divisão não homologadas pela comunidade internacional?
Estas serão as brasas mais acesas na rota do Papa alemão na terra que, segundo a tradição, viu nascer o Filho de Deus.

O Muro que a todos nos envergonha

Esta tarde, em Belém, pude estar junto do muro construído por Israel em nome da sua segurança. Ouvi discursos inflamados de palestinianos que dizem que esta é a sua terra e que os israelitas devem sair. Vários líderes políticos israelitas também falam dos palestinianos como se todos fossem terroristas. De vários responsáveis cristãos na região, o discurso também se deixa invadir pela argumentação política. Cada um reivindica esta terra como sua, sem entender a possibilidade de um património comum. E das potencialidades que a partilha - e já não a disputa - da terra pode trazer para todos. O muro, sinal da incapacidade de nos entendermos, envergonha-nos a todos. Como seres humanos. E, para quem crê, como filhos de Deus.

Antena 1 em Jerusalém

A Antena 1 acompanha também a visita do Papa Bento XVI à Terra Santa. José Manuel Rosendo, jornalista que tem dedicado especial ao Médio Oriente, é o enviado especial da rádio. Desde ontem, está aqui disponível o blogue que o jornalista mantém no site da RTP.

"Haja paz em Jerusalém", rezou o Papa junto do Muro

“Haja paz em Jerusalém”, rezou o Papa junto do Muro das Lamentações Eram 10h00 em Jerusalém, oito da manhã em Lisboa. O Papa Bento XVI começou por ler um salmo da Bíblia: “Que alegria quando me disseram: ‘Vamos para a casa do Senhor!’ Os nossos pés detêm-se às tuas portas, ó Jerusalém!” Depois, aproximou-se do Muro Ocidental, ou Muro das Lamentações, o que resta do Templo de Salomão. Dobrou a folha de papel e colocou-a entre as frestas da pedra: “Deus de todos os tempos, na minha visita a Jerusalém, a cidade da paz’, casa espiritual para judeus, cristãos e muçulmanos, trago perante ti as alegrias, as esperanças e as aspirações, os esforços, o sofrimento e a dor de todos os povos do mundo.”

O momento historicamente simbólico está contado aqui.

(Foto Ronen Zvulun/Reuters)

O humor de Luís Afonso sobre a viagem do Papa

(Luís Afonso, e seu humor certeiro, no Público de hoje)

Memória de morte na cidade da paz

A crónica de Manuel Vilas Boas de hoje no DN e JN fala da cerimónia de ontem no Yad Vashem e do incidente no encontro inter-religioso:

Bento XVI deixou Filadélfia, a cidade do amor, a cidade do amor, o antigo nome de Amã, entregue à governação dos reis da Jordània, que se tornaram cúmplices das preocupações do chefe da Igreja Católica: a construção da concórdia entre as religiões, designadamente entre o cristianismo e o islão.
Depois da tranquilidade da Jordânia, o Papa alemão acelerou os acontecimentos, tal como se previa. Ao chegar a Telavive, não se perdeu nas palavras. Foram seis milhões de judeus sacrificados no Holocausto. Quase disse que quem o negar será cuminado com anátema. O bispo cismático Williamson sofria, assim, segunda excomunhão...

Mas Bento XVI tinha outra frente a defender, com epicentro na Palestina. Que “todos os povos possam viver em paz numa pátria que seja a sua, dentro de fronteiras seguras e internacionalmente reconhecidas.” Breves horas depois, na Tenda da Memória, no Yad Vashem, no recolhimento da chama eterna, elevaram-se cantos pela saudade dos mortos da Shoah. Bento XVI, rosto fechado, num dos seus gritos mais audazes: “Que estes mortos não morram nunca.” A eternidade para quem provou a negação de viver. Tremendos os olhares dos sobreviventes, que Bento XVI tocou de perto. Mas tremenda é, também, e a reparo do Papa, a “perseguição por causa da raça, da cor, das condições de vida e da religião”.

Não tinham esmorecido as emoções fortes da tarde e já um incidente desastrado ocorria num encontro promovido por organizações do diálogo inter-religioso. O xeque Tayssir Tamini, presidente do tribunal religioso para os muçulmanos que vivem em Israel, atacava os “crimes” do Estado de Israel num discurso violentamente gritado. Alguns judeus tentaram a saída do auditório. E um dos membros do staff papal impediu que o xeque exaltado prosseguisse os impropérios.
Puxo pela memória e recordo-me que há nove anos, na visita de João Paulo II que também acompanhei, este líder muçulmano foi autor dos mesmos gritos. Não se fizeram os protestos e a condenação do porta-voz do Vaticano e do Governo de Israel. Oxalá não se entorne o diálogo na cidade da paz.

Cartas de S. Paulo lidas por conhecidos actores

No âmbito da celebração do Ano Paulino, o Auditório Vita, em Braga, promove três sessões públicas de leitura das cartas de S. Paulo, feitas por conhecidos actores da cena nacional.
O primeiro é o actor e encenador Luís Miguel Cintra, que fará a leitura integral das cartas aos Romanos, aos Gálatas e a Filémon. É às 21h30, na Rua de S. Domingos.
Vão seguir-se António Fonseca e Márcia Breia, no próximo dia 27, e António Durães, no dia 5 de Junho.

A intolerância religiosa

A cerimónia de evocação da Shoah no Yad Vashem, que terminou há hora e meia, foi forte e comovente. O Papa Bento XVI afirmou: “Possam os nomes destas vítimas não morrer nunca! Possam os seus sofrimentos não ser nunca negados, diminuídos ou esquecidos." Mas o rabino Meir Lau achou insuficiente. "Não houve um pedido de desculpas", faltou uma menção "aos alemães ou aos nazis que participaram na carnificina", tão pouco houve uma "palavra de lamento". E o Papa, criticou ainda Lau, não disse especificamente que morreram seis milhões de judeus. A frase de Bento XVI foi: “Estou aqui em silêncio para honrar a memória dos milhões de hebreus mortos na horrenda tragédia da Shoah”. Faltou dizer "seis", coisa que Bento XVI fizera de manhã, ao chegar a Telavive.

Há meia hora, no encontro inter-religioso, foi o grande mufti de Jerusalém a estragar a festa. Tal como há nove anos, o responsável muçulmano usou o discurso político da reivindicação violenta para falar da situação da Palestina. Onde leva esta lógica senão à continuação da mesma lógica que tem prevalecido? Quem ousa romper o círculo vicioso da violência?

O que já não espanta é ver que há responsáveis religiosos que continuam a não entender uma questão essencial: o olhar do outro. Os diferentes lados de todos os conflitos (também do Médio Oriente) têm que entender que nada se resolve enquanto o sofrimento do outro não for o seu próprio sofrimento; que nada se resolve enquanto as lágrimas do inimigo não forem as suas próprias lágrimas; que nada se resolve enquanto cada um não assumir os mortos dos outros como os seus próprios mortos.

Duas notas fundamentais na chegada do Papa a Israel

O Papa Bento XVI chegou a Israel há duas horas e a Jerusalém há menos de uma hora. Duas mensagens essenciais no discurso de chegada: a homenagem aos "seis milhões de vítimas da Shoah" e o carácter "intolerável" do antisemitismo; e a importância de uma pátria para "ambos os povos" - israelitas e palestinianos - com "fronteiras seguras e internacionalmente reconhecidas". O essencial deste importante discurso está aqui.

Os sapatos do Papa e do jornalismo

Chegam-me de Lisboa ecos dos noticiários televisivos de ontem (não me souberam dizer qual ou quais, peço desculpa): então o Papa não descalçou os sapatos na mesquita de Amã? De facto, o Papa não descalçou os sapatos; mas pelos vistos, a "polémica", feita pelas notícias das agências internacionais, parece ter morrido à nascença; ainda por cima, foi o arquitecto que conduzia a visita do Papa a dizer-lhe para entrar calçado. Algum jornalismo deveria descalçar-se destes sapatos que tentam valorizar o acessório ou, mesmo, elevar o folclore à categoria de notícia.

A diplomacia das metáforas

A crónica de Manule Vilas Boas no DN e no JN desta segunda-feira faz uma avaliação do dia de ontem na Jordânia, o último do Papa no reino hachemita:

Ficou-me atravessado o coro e a orquestra que ontem tornaram grandiosa a consolação do Papa no Estádio Internacional de Amã. Era preciso fazer festa porque o pastor (liturgicamente era o Domingo do Bom Pastor) conseguiu trazer ao redil 30 mil sofridas ovelhas. Na Jordânia, os cristãos estão contados pelo Vaticano: não são mais do que 5620. Assistiu-se nesta missa ao milagre da solidariedade. Do Líbano, da Síria, de Beirute e da Palestina estiveram delegações armadas também de festa e protesto ainda que silencioso. Bento XVI desta vez, na homilia, poupou-se entre metáforas.

Os refugiados (cristãos do Iraque e na Jordânia são 40 mil) não estiveram explicitamente nas palavras do chefe da Igreja Católica. O que é pena. Diplomacia a quanto obrigas! Quanto ao papel da mulher, todo o louvor às grandes figuras femininas na Bíblia e nos tempos modernos. Bento XVI disse por João Paulo II que elas são possuidoras de “carisma profético”. Os avisos à navegação foram entendidos por uma cultura (Igreja Católica é dela subsidiária) do posso, quero e mando. Mudam-se os tempos, nem sempre se mudam as vontades.

Com tantos pensamentos belicosos, ia-me perdendo no Jordão com a rusticidade do lugar, a austeridade da paisagem e o pó irritante. Talvez me queixe mais do que João, o Baptista, que por aqui andou alimentado pelo deserto e refrescado pelo Jordão e águas mansas. Três templos foram aqui levantados por épocas e sensibilidades religiosas diferentes. O habitual desta terra espartilhada. Dentro em breve serão mais dois, os templos – o de São João Baptista e o do Baptismo de Jesus Cristo. Afinal os actores de toda a memória não paravam por aqui.

Os reis, Abdallah II e Rania, foram o esplendor da festa por uns breves minutos que aqui estiveram com o Papa a dizerem que são os padrinhos destes templos católicos. Gestos a rarear e não só por causa da crise. Bento XVI consolou, por sua vez, os fiéis do movimento neo-catecumenal, nascido nos anos 70 em Espanha. As palavras do Papa sobre o baptismo foram as essenciais, como quando disse que este Médio Oriente é pai e mãe de tantas tragédias.

Bento XVI evocou o "elo inseparável" entre cristãos e judeus

No Público deste domingo, publiquei um texto referindo o discurso do Papa, ontem, no Monte Nebo. Um texto importante pelo seu significado em relação à aproximação entre cristianismo e judaísmo. Esta é a notícia:

Foi ao contemplar, no Monte Nebo, Jordânia, o vale do Jordão até Jerusalém, que o Papa Bento XVI decidiu sublinhar a matriz judaica do cristianismo: "A antiga tradição da peregrinação aos lugares santos recorda-nos também o elo inseparável que liga a Igreja ao povo judeu".É significativo que o Papa Ratzinger tenha escolhido terra jordana (e palestiniana) para falar desse tema que lhe é tão caro e do que ele implica na aproximação entre cristãos e judeus, um dos objectivos da sua viagem à Terra Santa.

"Possa o nosso encontro de hoje inspirar-nos um renovado amor pelo cânone das Sagradas Escrituras e o desejo de superar todos os obstáculos à reconciliação entre cristãos e judeus, no mútuo respeito e cooperação no serviço da paz."Bento XVI afirmou ainda: "É justo que a minha peregrinação comece por esta montanha, de onde Moisés contemplou de longe a Terra Prometida." Neste lugar, segundo a tradição, Deus mostrou a Moisés, depois de 40 anos de viagem pelo deserto, aquela que era a terra "onde mana leite e mel". Moisés morreria antes de ali entrar. "Sobre estas alturas, a memória de Moisés convida a 'elevar os olhos' para (...) olhar com fé e esperança o futuro."

Essa memória continua viva, afirmou Bento XVI: "Desde os inícios, a Igreja nestas terras sempre comemorou na liturgia as grandes figuras dos patriarcas e dos profetas, como sinal de profundo apreço pela unidade dos dois testamentos".A matriz judaica do cristianismo é uma ideia muito presente nos escritos teológicos de Joseph Ratzinger, eleito Papa em Abril de 2005. Se João Paulo II foi o homem dos gestos proféticos e históricos na reconciliação com os judeus - visita à sinagoga de Roma, pedido de perdão pelas perseguições, ida ao Muro das Lamentações, em Jerusalém -, Ratzinger é, sobretudo, o teólogo que procura um entendimento que não negue as diferenças.

Alemão de nascimento, ele próprio forçado a integrar a defesa anti-aérea do regime nazi, foi nos acontecimentos da II Guerra Mundial e do Holocausto que ele viu a base para uma mudança de discurso. Na sinagoga de Colónia, já Papa, em Agosto de 2005, recordou a "iniquidade" da Shoah e referiu-se ao "muito por fazer" nas relações judaico-cristãs: um "diálogo sincero e confiante" que leve à "interpretação conjunta acerca de questões históricas ainda abertas" e que avalie a relação teológica entre judaísmo e cristianismo.

O Holocausto esteve na origem da mais recente polémica de vários sectores judaicos com Bento XVI. Em Janeiro, o Papa levantou a excomunhão de quatro bispos integristas, entre os quais um negacionista. Depois de muitos protestos e pressões para um pedido de desculpas, Ratzinger afirmou que não há margem para negar o Holocausto.

Em Colónia, o Papa dizia que o diálogo não deve "esquecer nem subestimar as diferenças existentes". Desde logo, a concepção fundamental de que o Messias está para vir (judeus) ou que já veio, em Jesus (cristãos). Numa intervenção na Academia de Ciências Morais e Políticas de Paris, em 1997, afirmou Ratzinger: "[Na fé de Israel, são essenciais a Torá e, por outro lado,] o olhar de esperança, a espera do Messias - a espera, isto é, a certeza de que o próprio Deus entrará nesta história e realizará a justiça. (...) Também a Igreja espera o Messias, que já conhece e à qual, antes de mais, ele manifestará a sua glória." São estas proximidades e diferenças que Bento XVI quer ver conversadas entre judeus e cristãos.

Catecismos ou roteiros?

No seu texto de hoje no Público, frei Bento Domingues fala do Catecismo da Igreja Católica. Excertos:

1.Foi publicada, em 1997, a edição típica latina do Catecismo da Igreja Católica (...). Perante o resultado, o Papa Wojtyla manifestou o seu agrado porque "a Igreja dispõe agora desta nova exposição, de grande autoridade, da sua única e perene fé apostólica, que servirá de instrumento válido e legítimo ao serviço da comunhão eclesial e de norma segura para o ensino da fé, bem como de um texto seguro e autêntico para a elaboração dos catecismos locais". Em qualquer domínio, todos gostariam de dispor de um livro de recurso com garantia ilimitada. Só os grandes clássicos gozam, em parte, de uma perenidade não programada. É a sua qualidade que os torna inesgotáveis. Um catecismo, por natureza, nunca será uma obra definitiva, mesmo que pretenda ser eterna. Será sempre um inventário provisório e inadequado daquilo que se deve crer, esperar e fazer. No reino da alegria de Deus, nossa alegria, ninguém precisará de catequese!

2.Quando este surgiu, foi recebido, como é normal, de modo contrastado. Para uns, o dito Catecismo não abria para uma inteligência nova da essência do cristianismo nem para a forma que esta deveria assumir no catolicismo pós-Vaticano II. Não era um instrumento que perspectivasse a intervenção dos católicos na sociedade, na relação com as outras igrejas cristãs e outras religiões. O mundo não parou com a clausura do concílio, em 1965.Dir-se-á que, apesar disso, a riqueza dos seus documentos é tal que vai ser preciso muito tempo para ser assimilada, mas essa assimilação só pode ser feita em movimento. O Catecismo, para ser útil, devia ser o instrumento, periodicamente renovado, para que, atento aos novos sinais dos tempos, pudesse fazer sínteses provisórias da inteligência das mudanças. O "depósito da fé" é a entrega inovadora ao movimento do Espírito de Cristo, a não confundir com o que há de residual na história do cristianismo. A fidelidade não é a repetição do mesmo, mas a evolução e a inovação dos começos em permanente actualização e que não pode deixar de contar com os desafios de cada época. O Espírito de Cristo actua na história humana e não apenas na história das comunidades cristãs. Na interpretação medieval, tudo o que é justo, bom e verdadeiro, é fruto do Espírito Santo, venha de onde vier. Se, para uns, o Catecismo não obedecia às exigências de mudança, para os conservadores e, sobretudo, para os lefebvristas, consolidava as "erróneas" inovações do Vaticano II.

3.Um conjunto de experiências, nos últimos anos, tem-me mostrado que o Catecismo - com todas as adaptações locais permitidas - pode ser um bom arquivo das convicções oficiais, mas sem capacidade para influenciar e orientar os católicos no mundo plural de projectos e valores, a nível social, político e religioso. A Igreja católica, em Portugal, continua a ser uma das instituições mais prestigiadas, mas o número dos católicos não praticantes não cessa de aumentar. Porquê? Porque as referências doutrinais e as normas morais da Igreja não dão para viver. Com o tempo, até os ritos de passagem - baptismo, casamento e funeral - serão para uma minoria. Para quem vive desligado das paróquias e dos movimentos, esses ritos serão, cada vez mais, apenas uma memória residual, não a marcação do ritmo da vida. Os símbolos e os ritos deixarão de dar que pensar, deixarão de provocar a vida dos mais velhos e dos mais novos. Serão metáforas mortas.

(...) Para já, importa que a Igreja institucional consinta na conversão evangélica que faria dela a Casa Grande de todos os que procuram um sentido e uma alma para a vida: "Na casa de meu Pai há muitas moradas"; "vinde a mim todos os que andais cansados e oprimidos, pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve" e "ai dos que impõem fardos insuportáveis!". Em vez de catecismos, são indispensáveis roteiros culturais e espirituais para caminhar com esperança no seio da família, na escola, na profissão, na política, no lazer e para formar comunidades de vida. No cristianismo, o divino e o humano só podem andar juntos.A busca de orientação e de sentido é tão antiga como a vida humana. Dela nasceram religiões e filosofias. A razão, porém, não é tudo nem a única instância. Também acreditamos em Deus por motivos afectivos, estéticos, vivenciais.

Maria, a católica que jejuou no Ramadão, e Hosam, o muçulmano que vai a Nazaré ver o Papa

São possíveis trocas assim? Maria Gorgora, de 15 anos, é católica mas já tentou jejuar durante o mês islâmico de Ramadão. "Foi difícil. Tentei fazer jejum. É tão duro..." Hosam Yasin, de 14 anos, é muçulmano, mas irá quinta-feira a Nazaré, na Galileia (Norte de Israel), para ver o Papa Bento XVI.
Maria e Hosam são alunos da Mar Elias (Mar significa santo), em Ibillin, uma pequena aldeia árabe a uns 20 quilómetros de Haifa, no Norte de Israel. O vice-director da escola, Elias Abu-Ghanima, de 42 anos, olha embevecido para o que os alunos dizem e afirma: "Pessoas como eles dão-me esperança num futuro melhor. E eles não são terroristas".
O olhar de Abu-Ghanima mudará pouco depois quando mostra o único átrio de recreio dos alunos. Um descampado alcatroado e irregular, apenas com a sombra de três ou quatro pequenas árvores nos cantos. "Queríamos cobrir o átrio, mas não temos dinheiro. Porque é que eles não podem ter o mesmo que os outros? Eles vão a escolas judaicas, vêem as condições que ali há e perguntam porque não podem ter igual. E nós queremos dar-lhes o melhor."

Quando se chega a Ibillin, percebe-se uma aldeia espalhada por várias colinas. Para alcançar a escola, temos que descer e voltar a subir. Ladeiras íngremes. São sete os edifícios que compõem a escola - mais a Igreja das Bem-Aventuranças, construída nos últimos anos. Há miúdos a correr, outros à conversa, outros a rir ou a jogar, o ambiente de uma escola - que mais poderia ser? Os alunos vestem uma t-shirt azul, com o emblema da Mar Eias. "Ela unifica. Temos estudantes ricos e pobres, assim somos todos iguais", explica Abu-Ghanima.
O projecto cresceu a partir da iniciativa de Elias Chacour (na foto), que hoje é o arcebispo católico melquita de Israel. Mas era um jovem padre quando, em 1965, começou a aven-tura da escola de Ibillin com um pequeno grupo de 20 crianças. "Foi um projecto vital", diz o bispo ao PÚBLICO. Os miúdos não tinham acesso às escolas israelitas por falta de dinheiro para transporte ou livros.

Chacour quis dar-lhes um futuro. Hoje, a escola inclui 4500 alunos, até ao nível universitário. Desde há oito anos, os estudos superiores são uma extensão da universidade norte-americana de Indianapolis. O pedido para a criação formal da universidade em Ibillin - a primeira árabe em Israel - esperou cinco anos por autorização do Governo israelita, que chegou há mês e meio. O bispo Chacour diz que precisa de um milhão de dólares para pôr o primeiro ano da universidade a funcionar. "Se tivermos o dinheiro, daqui a quatro ou cinco anos teremos mais de quatro mil estudantes."
Para já, os alunos contentam-se com os projectos pessoais. Hosam Yasin, corpo franzino e olhar intenso, responde prontamente que quer ser "arquitecto, como o pai". O que o fascina na profissão é "poder ir de um país a outro e ver a arquitectura" de cada povo. "A mais interessante é a arquitectura islâmica. Gosto muito de uma mesquita no Egipto, é uma peça de arte muito gira, com muitas cores, corta-nos a respiração. Um dia gostava de construir uma mesquita assim", diz.

Yara Haidar, de 14 anos, olhos doces e voz tímida, quer trabalhar em ciência de computadores e usa uma "chave da vida" ao pescoço. Parece uma cruz, mas é arredondada em cima e simboliza a esperança, explica. Quem não souber, julga que é mesmo o símbolo cristão. Yara está atenta à visita do Papa: "Tenho que conhecer mais sobre as outras pessoas e não apenas sobre a minha cultura." Como se sente numa escola católica? "Somos todos seres humanos, aqui não há discriminação."
Adonis Azam, de 14 anos bem crescidos, é cristão e hesita entre computadores, como Yara, futebol ou guitarra. Irá a Nazaré com amigos muçulmanos. "Eles dizem que o Papa é uma personalidade importante, querem conhecê-lo."Maria Gorgora quer ser pediatra e promete tratar todas as crianças por igual. "O importante é que somos todos irmãos e irmãs", diz.

(Reportagem publicada no Público de 9 de Maio)